Nico Rosberg believes Red Bull team principal Christian Horner is trying to apply pressure to rival and Mercedes boss Toto Wolff.